Não sei a tradução correcta para português mas penso que seja "administração de insolvência", e é como eles estão.
Curto e grosso, estão em falência, cuidado com o que mandam vir.
Uma série de firmas ligadas ao ramo das bicicletas estão com sérias dificuldades financeiras, devido à queda de vendas pós pandemia.
As firmas de venda de peças de bicicleta pertencem a, se calhar, apenas 2 grandes grupos, que controlam toda a indústria, pelo que a tomem atenção antes de mandar vir peças, e procurem por noticias.
A Giant, apenas e só o maior fabricante do mundo, está com vendas muito abaixo do esperado, e não está nada bem.