O que se passa num ramal da Estrada do Desvio?

#1
No Sábado, entrei num ramal da Estrada do desvio, exactamente em https://www.google.com/maps/@38.783...4!1strIW9a5cj2ELWqFu7exunw!2e0!7i13312!8i6656

Queria ver onde aquilo ia dar, mas já estava a ficar noite e aquilo é no meio dum deserto, só cheguei até onde tem uma pontezita de madeira e depois voltei para trás. Depois da ponte, pode-se ir para a esquerda ou para a direita. Alguém sabe onde vai dar cada um dos sentidos?

As imagens de satélite do Google estão desactualizadas e não representam o estado corrente daquela área. E outros sites com imagens de satélite, idem, idem, aspas, aspas!

E é autorizado eu ter entrado ali? Fiquei algumas vezes a pensar se não estaria em terreno privado! Apesar de não o indicar tinha lá um sinal "Não se responsabiliza pelos danos ocorridos dentro do estaleiro"!