Recent content by rcapitao

  1. R

    Garmin edge 820

    Já sincronizei. Na secção "Optional Updates" dos "Settings" do Garmin Express, há updates para línguas mas não figura lá o "Portuguese", somente Spanish, Svenska e "Grego". Na pasta Garmin continua a existir somente o ficheiro "Brazilian.gtt", que terá os textos abrasileirados que me surgem...
  2. R

    Garmin edge 820

    Por exemplo, logo no Menu Configurações>Sistema: um dos sub-menus é "Registro" de dados; ou em Configurações>Transferências de dispositivo: "Compartilhar arquivos" e "Conexões" próximas... ou o texto informativo (i) do botão IQ, que começa por "Baixe os aplicativos"... Será que me falta alguma...
  3. R

    Garmin edge 820

    Estive a verificar e na versão atual (3.1), ao selecionar-se o menu "Português", na verdade está-se a usar Português do Brasil e não Português padrão (de Portugal) - o ficheiro respetivo chama-se, aliás, "Brazilian.gtt". Por outro lado, criar um novo ficheiro "Portuguese.gtt" com base no...
  4. R

    Garmin edge 820

    Já agora, para quem não sabe, é possível deixar uma mensagem no "boot" do Edge 820 (e suponho que, em outros Edge), que pode ser por exemplo indicações de como encontrar o dono, caso o dispositivo esteja perdido. Trata-se de somente editar (com notepad p.ex.) o ficheiro "startup.txt" da pasta...
  5. R

    Corno de Bico / Vacariça

    Dropedagain, obrigado pela partilha. Belas paisagens! No ano passado passei por esses lados, vindo de Arcos de Valdevez, ao fazer o percurso da Maratona de AVV (https://www.strava.com/activities/184148527). O percurso é um bocado diferente do teu mas o objetivo foi o mesmo: o corno do bico e...
  6. R

    Passeio BTT Solidário "MANO" Luis Mateus "NÃO DESISTO DE TI" Monsanto 28SET13 - 09h00

    Viva, por acaso só hoje reparei neste tópico e, portanto, não pude participar neste passeio, mas pude dar o meu donativo. Luis Mateus, não te conheço, mas desejo-te as melhoras... Abraço Rui Capitão
  7. R

    ESI Grips Punhos de Silicone

    Depois de ler aqui tantos elogios, comprei recentemente uns chunky pretos para substituir os ritchey wcs que estavam um bocado gastos e sujos de óleo na minha rocky mountain element se. Os aspeto destes novos punhos não é dos melhores: "respiram" pouca qualidade, nível estético reduzido (minha...
  8. R

    2º Passeio BTT "Alvercabike" - Alverca - 15 maio 2011

    quote: greenc: Só posso ter sido eu, pois fui o unico a ir sozinho... Isso de eu ir à frente não é bem assim mas tá bem Obrigado pela companhia greenc. Vemo-nos no vosso passeio de Junho. Em princípio vou.
  9. R

    2º Passeio BTT "Alvercabike" - Alverca - 15 maio 2011

    Gostei imenso do percurso dos 45km. Belíssimos singletracks (o que antecedeu o segundo abastecimento, p. ex.), boas subidas (como a que antecedeu o primeiro abastecimento), boas descidas (p. ex. uma calçada cheia de buracos e o downhill da fabrigimno) e também alguns estradões para rolar e...
  10. R

    2º Passeio BTT "Alvercabike" - Alverca - 15 maio 2011

    Eu também me inscrevi nos 45km e gostava de ter o track, se possível claro. obrigado e até domingo.
  11. R

    As vossas Rocky Mountain

    A minha companheira de há 4 anos. RM Element SE, de 2006. Rui
  12. R

    Serra Amarela: Os Melhores Singletracks de Sempre!!!

    Eu tenho um track mais ou menos dessa zona: Começa e acaba no parque de campismo de Entre-ambos-os-rios, passa nas imediações de Britelo, Mosteirô, Lourido, Sobredo, Germil, Brufe, Cortinhas e Paradela. A zona de Germil, Brufe e Cortinhas (especialmente esta última) é lindíssima. A descida de...
  13. R

    Garmin 705 - Com fotos

    Menu+Definições>Unidades --> Distância=Métrico A hora é a definida pelos satélites GPS. Não te preocupes. Podes é mudar o fuso horário...: Definições >Tempo Ah: RTFM
  14. R

    Fotos Lisbon Down Town 2009

    Mais umas fotos aqui: http://picasaweb.google.pt/rcapitao/090523LisboaDowntown2009#
  15. R

    Garmin 705 - Com fotos

    Eu comprei o meu Edge705 HR na ciclonatur (lojadogps), em Carnaxide, por 399. Foi carregado com os mapas Topo_Europa, CN Europe_NT 2010.10 e Topo_P10. Mais tarde, comprei o sensor de cadência GSC 10 na "Terreno digital", em Lisboa, ao pé das Amoreiras, por 45 euros. Juntos equivalem ao Edge 705...
Top